Tknęło mnie; czasem tak mam…
Łacina jest językiem zwanym „martwym”. moim zdaniem niesłusznie, bo… ciągle wplatamy w nasze wypowiedzi wiele łacińskich słów lub całych wypowiedzi, prawda? No to… Podsyłam Państwu kilka wybranych na dziś.
Ad calendas grecas
Czyli „na święty nigdy”. Dosłownie „na greckie kalendy”. Każdy z nas zna kogoś, kto wiele obiecuje, ale nie dotrzymuje danego słowa…
A priori
Czyli dosłownie „z góry”, uprzedzając fakty. W sumie, jeśli fakty nie zgadzają się z naszą tezą, to… tym gorzej dla faktów, prawda…?
Cito
Szybko. Na zaraz. Między nami: bardzo mnie irytują ogłoszenia / maile / SMSy zaczynające się od „Potrzebuję tego na cito”. A co jest złego w sformułowaniach typu „Potrzebuję tego jak najszybciej”, „Prześlij mi to tak szybko, jak tyko będziesz mógł”?
Festina lente
Spiesz się powoli. Przyznam się Państwu, że jestem raptus – i często zapominam, by przed podjęciem decyzji lub działania dać sobie czas do namysłu… Pocieszam się, że nie jestem w tym odosobniony…
In flagranti
To jest blog publiczny, więc w kwestie męsko-damskie nie będziemy wchodzić. Powiem tylko: „na gorącym uczynku”.
Mea culpa
Moja wina. Czasem trzeba się przyznać do błędu. Noblesse oblige (chociaż podobno niektórych to nawet „oblesse nie obliże”…)
Memento mori / dla równowagi carpe diem
Pamiętaj, że każdy z nas kiedyś odejdzie do lepszego świata. Dlatego „chwytaj dzień”, ciesz się czasem, który Ci pozostał.
Per aspera ad astra
Przez trudy do gwiazd. na sukces trzeba często mocno zapracować…
Qui pro quo
Często używane dla określenia nieporozumienia – a dosłownie znaczy „któryś za którego”.
Spiritus movens
Nie mogłem się powstrzymać… Niezapomniany kabaret Tey, panowie Zenon Laskowik i Zygmunt Smoleń. Pan Laskowi: „Spiritus to wiem, ale movens…” Pan Smoleń, riposta: „To Ci wczoraj odebrało…”
Inspiracje: do napisania tego teksu z przyjemnością sięgnąłem m.in. do tekstów Pani Mariki Naskręt, absolwentki Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej na renomowanej, poznańskiej uczelni.
A jako człowiek absolutnie zakochany w muzyce zespołu Pink Floyd do zilustrowania tego testu nie mogłem nie sięgnąć po okładkę nieśmiertelnego albumu wszech czasów: Time. Może bez szczególnego związku, ale…
